[Español]

Primera noche en la casa o mejor dicho en el palacio ! Efectivamente es gigante !

Desde afuera tiene una fachada rosada, bien manchada por la contaminación, y una gran puerta de madera no tan llamativa pero una vez adentro es otro cuento.

Es una casota antigua del siglo XVII, construida de 5 pisos alrededor de un patio florecido. Unas primeras escaleras suben al segundo.

Es todo un piso de parquet que cerca el jardín y formado de varias salas vacías. Es también acá que vive la señora que cuida el lugar con sus dos hijos.

Un poco más arriba pasamos otro patio y toca a subir otras escaleras para llegar a la parte de atrás, la casa principal, lo que va a ser nuestro hogar por los días a venir.

Un corredor da sobre una ancha pieza luminosa parecida a un invernadero y en el fondo la grande y super equipada cocina que nos va a nutrir.

Un piso más y llegamos en el cuarto Real. Una cama gigante adornada de cortinas en el medio de una habitación inmensa.

Mas al fondo, un otro cuarto de materiales de pintura y enciclopedias que parecen haber atravesado los siglos.

El siguiente y último piso ofrece una mágica vista sobre la ciudad. Es como un gran salón rodeado de vidrios que nos transporta siempre un poco hacia el cielo y las alturas de Quito. En una esquina se presenta un barcito y atrás nuestro cómodo baño.

El todo está adornado de una decoración bien francesa de diferentes objetos artísticos y muchas pinturas.


Es chévere tener esta oportunidad de un lugar donde estaremos bien y tranquilos, y que nos va a permitir aprovechar trabajar sin gastar tanto en el alojamiento y ahorrar para el regreso en Perú. Además los precios de quito se acercan a veces a los de Europa y nos evita una severa preocupación.


Empezamos a trabajar desde los primeros días, después de haber tenido la confirmación y estar instalados de buena.

Iniciamos con lo que nos queda de manillas y la famosa pulsera de los deseos.

Hacemos nuestro primer día por el 1er de mayo, la fiesta del trabajo y nos sale muy bien.

Continuamos luego por primera vez con la venta de rosas en foamy, que un Argentino nos había enseñado en Perú y desde queríamos intentar.

Nos va bastante bien y nos alegra cambiar la charla de venta y descansar un poco de las trufas.

Al inicio el tiempo nos molesta y nos corta las jornadas y perdemos tiempo sin poder vender.

Hacemos la técnica de venta a “la voluntad”. Es decir que dejamos la gente elegir el precio y valorar nuestras creaciones y su dedicación. Esta técnica tiene dos caras, la mala: la gente que se aprovecha y da los centavos que le queda en el fondo del bolsillo, y la buena: los que te dan más de los que esperas.

Con el tiempo evolucionamos en nuestra técnica y charla y lograremos casi siempre a sacar lo que queremos o más.

Variamos entre nuestras “flores eternas” y manillas, lo que nos da para comer bien y ahorrar para la continuación del viaje. Llevamos un buen ritmo que pensamos seguir por al menos dos semanas.

Al final nos toca a quedarnos hasta el fin de mes. Una amiga de Lorys viaja desde Francia y él se organizó con ella para que trajera unas cositas de su mamá. También una nueva cámara con la cual tenemos nuevos proyectos y quisiéramos desenvolvernos más en el mundo de la fotografía y hacer algo con esto.

Pero volveremos sobre el tema proyectos foto más adelante.


De hecho acá, probaremos lo que nos daba muchas ganas de intentar desde tiempo, sacar unas fotografías y venderlas como postales.

Una fina selección dentro de un año y medio de viaje y tantos lugares visitados con más de 10.000 fotos.

Al final un resumido del recorrido con las 100 mejores fotos entre 3 países, Colombia, Ecuador y Perú.

Una linda selección que nos pone orgullosos y que tenemos ya toda la motivación de presentar.

Seria de noche y en la Ronda, una calle bien movida y turística animada por numerosos bares y restaurantes, que vamos a instalar el puesto y estrenar nuestro primer parche.

Es preciso halla que seguiremos las ventas, solo los fines de semana, hasta que los guardias nos molesten demasiado e impidan a los artesanos parchar.


Gracias a nuestra presencia en Quito nos encontramos inesperadamente de nuevo con el grupo “Poste Rojo” (el grupo del terremoto 2016 en la costa) con quien hemos creado fuertes lazos.

Un momento de sorpresa, mágico y emocionante, un año después.

Además no son solo dos pendejos que nos topamos, pero una buena parte reunida!! Mas locos juntos con más energía compartida!

Pasamos la noche reviviendo los momentos cagados de la risa.

Nos ponemos al día de la noticias, buenas y malas, Poste Rojo pasó por varios cambios.

Parece que no fuimos la única pareja de esta “telenovela” pero que somos la de más tiempo y estable.

Aún sigue de pie pero bien debilitado y con poco recursos.

La mayor parte sigue su propio camino estando en contacto y sin olvidar esa experiencia única que nos unió.

Un lindo re encuentro que nos deja el corazón alegre.


El mes se fue como una venta de rosa y ya necesitamos descubrir nuevos paisajes.

La salida nos cogió 4 días de organización!! 3 para dejar la casa limpia y 1 porque era demasiado tarde para arrancar.

Al final es casi con una semana de retraso sobre el previsto que salimos para Quilotoa, la famosa y hermosa laguna de la sierra.


[Français]

Première nuit à la maison, ou plutôt le palace ! Effectivement c’est immense.

De dehors elle a une grande façade rose, déjà bien entamée par la pollution et une grande porte en bois, pas très attrayante vue d’ici, mais de dedans c’est une autre histoire !

C’est une vieille demeure du 17ème siècle, construite sur 4 étages autour d’un patio fleuri. La construction fait un peu penser à une sorte de grande Riad Marocaine.

Un escalier nous emmène au 1er étage, un niveau tout en parquet, qui entoure le jardin et formé de diverses pièces vides. C’est aussi ici que vit la dame qui garde, avec ses deux fils.

Un peu plus haut il faut passer un autre petit patio et d’autres escaliers nous guident a la partie de derrière, l’habitation principale, ce qui va être notre maison pour les jours à venir.

Un couloir donne sur une véranda lumineuse, une sorte de salle à manger et au fond la grande et super équipée cuisine qui va nous nourrir.

Un autre étage et nous pénétrons par le biais d’un couloir, dans la chambre royale. Un énorme lit entouré de rideau au milieu d’une chambre immense avec tapis.

Plus au fond, une autre petite chambre, remplit de matériels de peinture de livres et encyclopédies qui paraissent avoir traversé les siècles.

Le suivant et dernière étage nous offre une vue imprenable sur la ville. C’est un espèce de grand salon entouré de bais vitrée qui nous transporte à chaque fois un peu vers le ciel et les hauteurs de Quito.

Dans un coin un joli petit bar invite à boire un petit vin sur son comptoir, et derrière la luxueuse salle de bain.

Le tout est adorné d’une décoration bien française de différents objets artistiques et beaucoup de peintures.


C’est vraiment génial d’avoir cette opportunité d’un lieu où nous allons pouvoir être biens et tranquilles qui va nous permettre en plus de travailler sans devoir dépenser autant en logement et économiser pour le retour au Pérou. En plus les prix de Quito se rapprochent des fois, des prix Européens et ça nous évite une bonne préoccupation à ce niveau.


On commence à travailler dès les premiers jours, une fois avoir eu la confirmation et être bien installés.

On attaque avec ce qui nous reste de bracelets et le fameux « bracelets des vœux ».

Nous faisons notre premier jour pour le 1er mai, la fête du travail, et on s’en sort plutôt bien.

On enchaine et suit le rythme, pour la première fois avec la vente de rose en foamy, qu’un Argentin nous a appris au Pérou et que depuis nous avions envie de tenter. Ça va assez bien et surtout on est content de changer la tchatche de vente et se reposer un peu des truffes.


Au début le temps est un peu contre nous et nous coupe les journées, nous perdons pas mal de temps sans pouvoir vendre à cause de la pluie.

On utilise la technique de vente à « la volonté ». C’est-à-dire qu’on laisse les gens choisir le prix en fonction de comment ils pensent et veulent valoriser nos créations et son temps de travail. Cette technique a deux côtés, le mal : les gens qui profitent et donnent les centimes qui trainent au fond des poches, en étant plutôt contents que se présente l’opportunité d’offrir un cadeau à moindre cout, et le bon : ceux qui valorisent un peu ton travail, lui donne de l’importance et te donnent plus que ce que tu espères.

Avec le temps on a évolué et développé notre technique de tchatche, et nous arriverons presque a tous les coups à obtenir ce qu’on attend ou plus.

Nous varions entre nos « fleurs éternelles » et les bracelets, ce qui nous donne pour manger correctement et régulièrement et nous permet d’économiser pour la suite du périple.

On suit un bon rythme qu’on pense tenir au moins deux semaines. Au final on va devoir rester jusqu’à la fin du moi. Je suis en contact avec Amélie, Benz, et elle débarque pour deux mois de stage, le 27, du coup on s’organise pour se croiser, super ! Quelqu’un de la bande à l’autre bout du monde. En plus je lui fais me ramener quelques affaires que m’envoie gentiment ma super maman et un nouvel appareil photo que j’attends avec impatience. En effet nous avons quelques projets en tête et nous aimerions vraiment nous mettre à fond dans le monde de la photo et en tirer profit avec le voyage. Mais nous reviendrons plus tard sur les « projets photos ».


Justement ici, nous essayerons ce qui nous tenait à cœur depuis un bon moment, imprimer quelques photos et les vendre comme cartes postales.

Une fine sélection dans 1 an et demi de voyage et autant de lieux visités avec plus de 10 000 photos.

Au final un résumé du parcours avec les 100 meilleurs photos entre 3 pays, Colombie, Équateur et Pérou.

Une jolie sélection dont on est assez fières et que nous avons déjà envie de présenter. Ce sera de nuit à la « Ronda », une rue qui bouge pas mal et bien touristique animée par de nombreux bars et restaurants, que nous allons installer notre petit stand et faire nos premières ventes. C’est justement la bas qu’on continuera la vente, seulement les weekends, jusqu’à ce que les gardes nous emmerdent beaucoup trop et empêchent aux artisans de s’installer.


Grâce à notre présence à Quito, nous avons la chance de nous retrouver avec le groupe « Poste Rojo » (l’asso avec laquelle nous avons participé au volontariat du tremblement de terre sur la côte en 2016), avec qui nous avons tissé des liens assez forts.


Un moment de surprise, magique et remplit d’émotions, un an après !

En plus ce ne sont pas seulement 2 fous qu’on se croise, mais une bonne partie de la bande réunie ! Plus de fous pour plus de rire et d’énergies partagées !

On passe la nuit à se remémorer les moments, morts de rire… !

On se met à la page des nouvelles, bonnes et mauvaises, Poste Rojo a passé par pas mal de changements.

On apprend qu’on n’est pas le seul couple issu de ce rassemblement qui parait une « télé nouvelle », mais on est surement le plus ancien et le plus stable.

L’asso est toujours active mais assez réduite avec maintenant très peu de moyen.

La majeur partie a récupéré son propre chemin mais reste toujours en contact et sans oublier cette expérience unique qui nous a unis.

Des supers retrouvailles qui nous réchauffent le cœur.


Le mois s’en est allé comme une vente de rose pour la fête des mères, et nous avons besoin de découvrir de nouveaux paysages.

Le départ nous a pris 4 jours d’organisation ! 3 pour faire le ménage dans la maison et 1 parce qu’il était trop tard pour partir.

Au final c’est presque avec une semaine de retard sur ce qu’on avait prévu que nous reprenons la route, direction Quilotoa, le fameux

et magnifique lac d’altitude au cœur d’un ancien volcan.